Beratung für Geflüchtete

Ansprechpartner: Jürgen Welk

Dienstags gibt es jede Woche (ausser an Feiertagen & in den Ferien) von 18 bis ca. 19:30 Uhr (neu seit 2023) im Familienzentrum Wennigsen in der Neustadtstraße 19 A ein offenes Beratungsangebot. Es richtet sich an Flüchtlinge, die keinen deutschen Betreuer haben oder die Fragen zu Problemen des Alltags, mit Behörden, Schule, Gesundheitswesen usw. haben.

Aufgrund der  langjährigen Erfahrung einiger Integrationslotsen können viele häufig wiederkehrende Fragen direkt vor Ort geklärt werden. Komplexere Themen werden gegebenenfalls zwischen zwei Beratungsterminen mit Fachleuten geklärt bzw. der Fragesteller an entsprechende Fachleute verwiesen.

Die Beratungsgespräche bei Tee oder Kaffee können auf Deutsch, Englisch, Arabisch sowie Russisch/Ukrainisch geführt werden.  Für andere Sprachen stehen bei Bedarf Übersetzer telefonisch zur Verfügung.

Wir suchen: Weitere Übersetzer, die ca. alle 4-6 Wochen zwei Stunden mithelfen

Wir freuen uns auch über deutschsprachige Mitstreiter, die Interesse daran haben, sich einfach ein wenig mit unseren neuen Mitbürgern zu unterhalten, damit diese ihre Sprachkenntnisse üben können.