Fahrradwerkstatt
Ansprechpartner: Jürgen Welk (Hamish Walker †)
Wir wollen Flüchtlingen verkehrssichere Fahrräder zur Verfügung stellen. Dazu sammeln und reparieren wir alte Räder in unserer Fahrradwerkstatt.
Hirtenstraße 23 (Eingang: Mittelstraße), Wennigsen.
Öffnungszeiten: ab 2.3. wieder jeden Donnerstag (ausser Feiertage) 15-17 Uhr
Deutsch
Fahrrad Reparaturwerkstatt für Flüchtlinge
Wennigsen
Die Fahrradwerkstatt ist eine ehrenamtliche Initiative für Flüchtlinge. Sie wird von Menschen geführt, die ihre Zeit unentgeltlich damit verbringen, Flüchtlingen dabei zu helfen, mobiler zu werden.
Die Fahrradwerkstatt gibt nur voll funktionsfähige Fahrräder ab. Diese kosten mindestens € 5,00, wobei der Preis abhängig von Qualität und Zustand des jeweiligen Rades ist.
Reparaturen nehmen wir auch in kleinem Umfang an. Diese kosten € 5,00, wenn Ersatzteile eingebaut werden müssen.
Größere Reparaturen können wir leider nicht annehmen.
Aktuell nehmen wir sehr gerne wieder Fahrräder als Spenden an, insbesondere Kinderräder und Damenräder 26'' !
English
Bicycle Repair Shop for Refugees
Wennigsen
The bicycle workshop for refugees is a voluntary initiative, run by people who give their time for free to help refugees to become mobile.
We only sell fully functioning bicycles. Bicycles cost a minimum of € 5,00 and the price depends on the quality and condition of each bicycle.
We can only accept small repairs. Where spare parts are needed, repairs cost € 5,00
We can no longer accept large repairs where considerable time and expensive spare parts are needed.
Arabisch
Wir suchen: Fahrradhelme für Kinder, Fahrradkörbe sowie Sättel u.ä. Zubehör.